| GLUTEN FREE | VEGETARIAN DISHES |

🥒Chinese Smashed Cucumber Salad with Garlic & Chili (拍黄瓜)
Quick, refreshing, and packed with flavor — the perfect summer side dish!
🌿Introduction
This traditional Chinese smashed cucumber salad is loved for its crisp texture and bold flavors. Cucumbers are gently smashed to help them soak up a warm, garlicky, tangy dressing with a hint of chili heat. Ready in just minutes, it’s an easy, vegan-friendly recipe that’s perfect as a starter, snack, or accompaniment to grilled dishes.
Recette en français : cliquez ici
RECIPE:
🧂Ingredients (serves 2)
- Salt, Sugar, Minced garlic, Dried chili flakes (or fresh chili), Rice vinegar, Cooking oil
👩🍳 Instructions
- Wash and dry the cucumbers. Using the flat side of a large knife (or a meat tenderizer), gently smash the cucumbers until they start to crack but are not crushed. This helps the cucumbers absorb the dressing while keeping their crunch.
- Cut the cucumbers into sticks about 4–5 cm long and 1.5–2 cm wide. Place them in a bowl.
- In a small bowl, mix 2 tbsp sugar, 1 tsp salt, and 2 tbsp rice vinegar. Adjust the vinegar and sugar to balance sweet, salty, and sour flavors to your taste.
- Heat 2 tbsp cooking oil in a pan. Add minced garlic and dried chili. Stir with chopsticks until fragrant, then add the vinegar mixture. Stir continuously until slightly thickened and aromatic. Remove from heat.
- Immediately pour the hot dressing over the cucumbers. Toss well with two spoons until the cucumbers fully absorb the sauce.




Your dish is ready !

🥂 When to Enjoy It
- As a light appetizer or starter
- Alongside grilled meat or BBQ
- As a refreshing snack
- Perfect with an ice-cold beer 🍺
- Or even as a light, low-carb dinner for those avoiding starches
Tips & Variations- No dried chili? Use fresh chili or omit for a milder salad.
- Add Korean chili powder for a vibrant red color and extra heat.
- Smash cucumbers gently — don’t crush — to maintain texture.
- Mix the cucumbers and dressing about 15 minutes before serving to keep them fresh and flavorful..
❓FAQ: Can I prepare this salad in advance?
For best taste, serve right after making. If needed, prepare cucumbers and dressing separately up to a day ahead and combine just before serving. |
Photo credit: / Recipe edited by :
@tulinhduong
@tulinhduong.com
@lacuisineduvietnam.blogspot.com
@youtube.com/CuisineVietnamienneavecTuLinh
@facebook.com/NemVietnamien.CuisineduVietnam
@facebook.com/cuisine.vietnamienne.chinoise.thailandaise/
Commentaires
Enregistrer un commentaire